Can you transfer from one institution to another late in your academic career?

It’s possible, but you may have to retake courses.

Also, many two-year colleges don't offer the same degree options. If you want to earn a bachelor's degree, you may have no choice but to leave after two years to continue your education.